Overview Legea (pe bune)

Legea pe bune este un website în care orice cetățean poate căuta explicații traduse pe înțelesul tuturor pentru termeni comuni legislativi. Baza de date a aplicației pleacă de la un set deja construit de termeni explicați de un grup de voluntari specializați, iar platforma permite publicului să contribuie la rândul lui cu definiții care apoi sunt validate de experți. Cu ajutorul eforturilor de crowdsourcing și a contribuției voluntare a comunităților de specialiști în legislație, acest website va putea să se îmbogățească în timp și va veni în sprijinul tuturor celor care se confruntă cu nevoia de a înțelege expresii complexe din legislație. Participarea experților este esențială pentru a ne asigura că termenii sunt ”traduși” corect și accesibilizați pentru publicul larg, ca aceștia să poată să navigheze cu ușurință prin problemele de zi cu zi

Context

Lipsa educației juridice formale, prezente în ciclurile obligatorii de învățământ produce adulți care nu își înțeleg, în primul rând, rolul lor în raport cu legislația. Cu excepția celor care urmează o facultate de profil, nivelul de înțelegere al universului juridic este unul foarte redus care, în timp, nu a devenit mai simplu de descifrat, din contră. Un public ce nu cunoaște procesele legislative și nici vocabularul specific acestora și care nu poate ”traduce” pe înțelesul său textul de lege, nu poate să o respecte în totalitate.

Componentele aplicației

Legea (pe bune) este o aplicație web responsive cu două componente

  • o interfață pentru utilizatori unde aceștia pot să consulte termeni legislativi și unde, dacă au capacitatea și vor să contribuie, pot să introducă noi definiții în dicționar
  • o interfață pentru administratorul platformei unde acesta poate să editeze, șterge, publice definițiile transmise de contribuitori voluntari și unde poate administra întreg conținutul platformei

Ca Utilizator vreau să:

  • pot să accesez platforma atât de pe mobil cât și de pe web
  • pot să accesez întreaga bază de date de termeni explicați
  • pot să caut un termen sau o expresie
  • pot să distribui informații din platformă pe rețelele sociale
  • pot să contribui cu definiții în platformă cu ajutorul unui formular
  • sa fiu notificat atunci când definiția mea a fost aprobată sau respinsă

Ca Administrator vreau să:

  • pot să mă autentific în contul meu de administrator cu un user și o parolă
  • pot să creez, editez, șterg alți utilizatori de tip editor sau admin
  • pot să citesc, editez, validez, aprob sau resping propunerile de definiții venite de la contribuitprii voluntari
  • pot să editez baza de definiții deja existentă și să adaug termeni noi
  • pot să văd statistici de utilizare ale platformei